Stepped System of Care - Italian

About this resource

La National Eating Disorders Collaboration (NEDC) ha messo insieme le conoscenze acquisite nel settore per oltre venti anni, insieme all'esperienza sul campo e allo sviluppo dei servizi, per creare un modello di cura graduato per i disturbi del comportamento alimentare (vedi Figura 1). Lo scopo del modello è quello di rappresentare gli elementi che dovrebbero essere presenti in un sistema di cura efficace per i disturbi del comportamento alimentare. Le persone che vivono o sono a rischio di disturbo del comportamento alimentare, insieme alle loro famiglie/a chi offre sostegno e alle comunità, potrebbero avere bisogno di accedere a una serie di servizi diversi, a diversi livelli di intensità o frequenza, nel corso della malattia (o del rischio di malattia) e durante il percorso di guarigione. La progressione non è lineare e una persona potrebbe avere bisogno di cicli ricorrenti di trattamento e supporto, a diversi livelli del sistema di cura graduato, e somministrati da diversi servizi.

See also

Stepped System of Care - Vietnamese

National Eating Disorders Collaboration (NEDC) đã tích hợp hai thập kỷ của ngành và kinh nghiệm sống đồng thuận cũng như sự phát triển dịch vụ thành một mô hình của hệ thống chăm sóc từng bước cho chứng rối loạn ăn uống (Hình 1).

Read more

Stepped System of Care - Chinese (Traditional)

National Eating Disorders Collaboration (NEDC) 將二十年的各部門及患者親身體驗共識與服務發展整合為階梯式飲食
失調護理系統模型(如圖1所示)。該模型的目的是描述在有效的飲食失調護理系統中應該具備的組成部分。患有或可能患有
飲食失調的人士及其家人/支持者和社區可能需要在疾病(或可能患病)和康復過程中以不同的強度或頻率獲得一系列不同
的服務。這個護理連續過程的進展並非直線單向的,個人可能需要針對其不斷復發的症狀接受治療和支援服務,而這些服務
來自階梯式護理系統的不同級別和不同的服務提供機構。

Read more

Stepped System of Care - Spanish

La National Eating Disorders Collaboration (NEDC) ha integrado dos décadas de consenso del sector y experiencia vivida y desarrollo de servicios en un modelo del sistema escalonado de atención para los trastornos alimentarios (Figura 1).

Read more

Stepped System of Care - Chinese (Simplified)

National Eating Disorders Collaboration (NEDC) 将二十年的各部门及患者亲身体验共识与服务发展整合为阶梯式饮食 
失调护理系统模型(如图1所示)。该模型的目的是描述在有效的饮食失调护理系统中应该具备的组成部分。患有或可能患
有饮食失调的人士及其家人/支持者和社区可能需要在疾病(或可能患病)和康复过程中,以不同的强度或频率获得一系列
不同的服务。这个护理连续过程的进展并非直线单向的,一个人可能需要针对其不断复发的症状接受治疗和支援服务,而
这些服务来自阶梯式护理系统的不同级别和不同的服务提供机构。

Read more